Glosario de contabilidad
Definiciones en lenguaje simple de los términos contables que verás en Fynance.
No necesitas ser contador para usar Fynance. Estos son los términos que verás con más frecuencia.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Bookkeeping (teneduría de libros) | Registrar cada movimiento de dinero de tu empresa en la categoría correcta, para saber cómo va el negocio. |
| Transaction (transacción) | Cualquier dinero que entra o sale de una cuenta, como una venta, un pago o una comisión. |
| Category (cuenta contable) | La etiqueta que indica qué es una transacción, como Sales Revenue o Software & Subscriptions. La lista completa es tu Chart of Accounts (plan de cuentas). |
| Pending review | Una transacción que Fynance importó pero que aún no confirmaste. No está en tus reportes. |
| Confirmed | Una transacción que revisaste. Cuenta en tus reportes. |
| Transfer (transferencia) | Dinero que se mueve entre dos cuentas tuyas. No es ingreso ni gasto. |
| Revenue / Income (ingreso) | El dinero que tu empresa gana de sus clientes. |
| Expense (gasto) | El dinero que tu empresa gasta para operar, como software, anuncios o contratistas. |
| Cost of Goods Sold (COGS) | Costos ligados directamente a lo que vendes, como productos o logística. |
| Net Income (utilidad neta) | Ingresos menos todos los costos y gastos. Tu ganancia (o pérdida) del período. |
| Profit & Loss (P&L) | El reporte que muestra ingresos, gastos y utilidad neta de un período (Estado de Resultados). |
| Balance Sheet | El reporte que muestra lo que la empresa tiene (activos), lo que debe (pasivos) y lo que pertenece a los socios (patrimonio) en una fecha (Balance General). |
| Asset (activo) | Algo que la empresa posee, como dinero en el banco o equipos. |
| Liability (pasivo) | Algo que la empresa debe, como el saldo de la tarjeta de crédito o un préstamo. |
| Equity (patrimonio) | La parte de los socios en la empresa: lo que aportaron más las utilidades que se quedaron en el negocio. |
| Member's Contributions (aportes) | Dinero que un socio pone en la empresa con fondos personales. |
| Member's Draws / Distributions (retiros) | Dinero que un socio retira de la empresa para uso personal. |
| Opening balance (saldo inicial) | El saldo de una cuenta el primer día en que Fynance empieza a seguirla. |
| Cash basis (base de efectivo) | Registrar el ingreso cuando entra el dinero y el gasto cuando sale. Es el método que usa Fynance (ver Base de efectivo). |
| Accrual basis (base devengada) | Registrar el ingreso cuando facturas y el gasto cuando te facturan, aunque el dinero aún no se haya movido. Fynance no lo usa. |
| Invoice | La factura de cobro que envías a un cliente. |
| Payout | Cuando Stripe envía a tu cuenta bancaria el dinero que cobró. |
| 1099 | Formulario fiscal de EE. UU. que se usa para informar pagos a contratistas estadounidenses (ver Pagar a contratistas). |
¿Todavía necesitas ayuda?
Nuestro equipo está listo para ayudarte. Escríbenos por correo.